EL POETA HILARIO BARRERO ME HA DEDICADO DOS POEMAS

El poeta Hilario Barrero, que vive en Nueva York desde hace muchos años, me dedicó dos poemas, y me siento muy orgullosa de ello. Hilario además es un pintor fantástico que hace unos dibujos preciosos, y pinta pájaros de todos los tamaños y colores. iA mí me encantan!


Y esta es la foto en la que Hilario se inspiró para dedicarme un poema.


¡Gracias, Hilario!

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

HAY BASTANTE METAFÍSICA EN NO PENSAR EN NADA

Imagen
Estoy muy contenta porque dos de mis dibujos se van a publicar en el libro Hay bastante metafísica en no pensar en nada, un libro de poemas del poeta portugués Adolfo Soares que ya me empieza a sonar raro desde el mismo título. Papá dice que es una frase del también poeta portugués Fernando Pessoa, «un genio», dice papá, así que si él lo dice...
Para la contracubierta del libro se han usado dos óleos sobre cartulina que hice en el Museo CoBrA de Amstelveen en 2016, cuando yo tenía dos años, y que llevan por título «Autorretrato con colores» y «CoBrA-colores». 

Y así ha quedado:


Leer más

WALVIS-VARKEN [BALLENA-CERDO]

Imagen
Este fin de semana mi papá me estuvo hablando de las ballenas, de lo grandes y bonitas que son, que se comieron a Pinocho y a Jonás, y la pierna del capitán Ahab. Luego estuvimos viendo un libro en el que salían todos los tipos de ballenas que existen y me sugirió pintar una con pintura de dedos (pero utilizando pincel), y así quedó:

Papá dijo que sí, que indudablemente era una ballena, pero que también parecía un cerdo, así que acordamos titular la pintura «Walvis-Varken», que en español significa «Ballena-Cerdo». Las ballenas parecen azules e incluso verdosas, así que tuve ciertas dudas y le pregunté a papá: «Pero ¿los cerdos también pueden ser azules y verdes?» Y él me contestó con rotundidad: «sí, pero es un secreto, así que no se lo digas a nadie».
Leer más

POESÍA EXPERIMENTAL DE LOS 50 EN LENGUA NEERLANDESA

Imagen
El verano de 2016 estuvimos en Ámsterdam, la ciudad de mamá. Papá estaba liado con un libro sobre poetas experimentales de los años 50 en la lengua de mamá, y estuvo durante un tiempo muy muy largo leyendo libros y artículos sobre ese tema y con las traducciones de los poetas que había seleccionado: estaba un poco loco, y así sigue, para qué nos vamos a engañar.

Según papá (siempre con sus locuras) era una poesía que tenía mucha relación con el arte y con los pintores del Grupo CoBrA, así que visitamos el Cobra Museum voor Moderne Kunst en la ciudad de Amstelveen, y tengo que decir que esas pinturas se parecían a algunas que hacen los niños de mi edad, o eso me pareció a mí.



Estuve jugando y corriendo por los pasillos, y una señora me llamó educadamente la atención, pero la verdad es que seguí disfrutando por aquellas brillantes galerías. También estuve en un taller de pintura, y allí hice algunos dibujos.


Días después papá me pidió que hiciera una fotografía de un paisaje de la cam…
Leer más